starting -:- začáteční
stone-breaker -:- štěrkař
dancing-mistress -:- učitelka tance
get closer -:- blížit se (místně)
underfoot -:- na zem
carouse -:- hýření
Alaskan -:- aljašský
charming -:- líbivý
duffer -:- nemotora
fluff the bloke -:- prokouknout (někoho)