for a few (minutes) -:- po několik (minut)
distinguished -:- eminentní
advertising schedule -:- reklamní soupis
bill of carriage -:- železniční nákladní list
electron-beam gun -:- elektronové dělo
intransitive -:- nepřechodný (jaz.)
dasher -:- švihák (hovor.)
self-shielding -:- samostínění
thereinbefore -:- výše (dříve uváděný, v textu)
acknowledge correctness -:- potvrdit správnost